<?php //pr($thanhtichkhoasvs); ?>
<div class="thanhtichkhoasvs view">
<h2><?php  __('Thanhtichkhoasv');?></h2>
<?php 
    $j=0;
    foreach($thanhtichkhoasvs as $thanhtichkhoasv):
?>
	<dl><?php $i = 0; $class = ' class="altrow"';?>
    <?php if($j==0): ?>
		<dt<?php if ($i % 2 == 0) echo $class;?>><?php __('MSSV'); ?></dt>
		<dd<?php if ($i++ % 2 == 0) echo $class;?>>
			<?php echo $thanhtichkhoasv['Sinhvien']['id']; ?>
			&nbsp;
		</dd>
		<dt<?php if ($i % 2 == 0) echo $class;?>><?php __('Sinhvien'); ?></dt>
		<dd<?php if ($i++ % 2 == 0) echo $class;?>>
			<?php echo $thanhtichkhoasv['Sinhvien']['hoten']; ?>
			&nbsp;
		</dd>
      <?php endif;?>  
		<dt<?php if ($i % 2 == 0) echo $class;?>><?php __('Phongtraokhoa'); ?></dt>
		<dd<?php if ($i++ % 2 == 0) echo $class;?>>
			<?php echo $thanhtichkhoasv['Phongtraokhoa']['tenphongtrao']; ?>
			&nbsp;
		</dd>
		<dt<?php if ($i % 2 == 0) echo $class;?>><?php __('Thanhtichkhoasv'); ?></dt>
		<dd<?php if ($i++ % 2 == 0) echo $class;?>>
			<?php echo $thanhtichkhoasv['Thanhtichkhoasv']['thanhtichkhoasv']; ?>
			&nbsp;
		</dd>
		<dt<?php if ($i % 2 == 0) echo $class;?>><?php __('Ghichu'); ?></dt>
		<dd<?php if ($i++ % 2 == 0) echo $class;?>>
			<?php echo $thanhtichkhoasv['Thanhtichkhoasv']['ghichu']; ?>
			&nbsp;
		</dd>
	</dl>
<?php
    $j++;
    endforeach; 
?>    
</div>